百度翻译推实物翻译功能 被指不完美但很有趣-凯时网站

百度ios版翻译应用于近日更新，增加了实物翻译功能，用户在拍下某物体照片并进行圈指后，该应用即会进行识别过程，并给出此物的中文名及英文翻译。国外媒体1月21日报道称，实物翻译功能看起来十分有趣，而其是否实用，或许得打上一个问号。

经过一系列测试后发现，实物翻译的识别准确性千变万化，而部分翻译的结果则让人忍俊不禁。例如在对咖啡杯进行拍摄圈指后，给出“翻译”却是具体咖啡的品种;老式电话译成“旧手机”甚至“传呼机”，小便池则显示为 “欧式吊灯”等。

事实上，谷歌的google goggles(谷歌图像搜索)中已经有了类似的功能，并也集成到了安卓版的谷歌翻译中。不过，百度翻译应用的图像识别功能运行似乎更为流畅。虽然目前看来还有极大的进步空间，但如网友所称，至少可以给生活加点笑料。(实习编译：王丽明 审稿：陈薇)