在经济全球化的今天，商标也不断全球化。如果一个公司要将其产品推向国际市场，首先要做的就是其商标的翻译，因为在商业中，这是仅次于产品质量的第二个重要因素。世界知识产权组织给商标下的定义是：商标是用来区别...
笔译翻译有哪些基础技巧？
对于笔译翻译而言，翻译员的翻译水平是循序渐进在不断练习过程中提高的，只有在实际操练中积累一些翻译技巧，才能对一些长难句有更进一步的理解。下面，厦门翻译公司和大家分享一些基础技巧。 翻译的原文和译文在语...
如何做好医学英文翻译工作？
近年来，随着我国与国际医疗学术交流日益频繁，医学英文翻译已经越来越受国家的重视，对于医科学院的学生来说，掌握医学专业方面的英语知识对他们的发展前景是非常乐观的。那么，如何才能做好医学英文翻译的工作呢？...
如何选择sci医学论文翻译公司？
如今，发表sci医学论文已成为多数医院考核医学工作者的重要指标之一。sci医学论文除了要求研究内容具有突出贡献，还要求用英语进行写作发表。由于专业性要求极高，因此通常情况下，医学科研人员会自己撰写中文...
电子工程翻译
电子行业是一块高度专业化的领域，因此电子翻译的翻译员必须对这个行业有深入的了解，才有可能翻译出规范准确的译文。鑫美译翻译公司拥有自己的专业术语库，可以承接各方面专业性强、针对性强的电子翻译任务。 电子...
翻译公司分享论文翻译常用的翻译方法
众所周知，论文涵括的领域非常广泛，有科技论文、医学论文、经济论文、教育论文等等，因此论文翻译不仅是语言之间的转换，而且要对该论文涉及到的领域有着专业的认识。今天厦门翻译公司就分享几点关于论文翻译的常用...
机械翻译
随着“一带一路”国家发展战略的提出，此前深处寒冬的机械业迎来了新的发展机遇，我国越来越多的机械企业开始拓展海外市场，然而在这些企业“走出去”的路上，亟需解决的就是语言不通的问题，小到一次日常工作的交流...
字幕翻译需注意哪些问题？
随着国外影视行业逐渐进军国内市场，字幕翻译已成为大家关注的焦点问题厦门翻译公司认为，在进行字幕翻译时，我们要注意一下几个地方。 1、首先，掌握演员或旁白说话的节奏，遇到自然停顿的地方，就要在文稿上分句...
厦门翻译公司有哪些服务项目？
随着我国国际化的迅猛发展以及对外贸易的不断往来，翻译市场迅速在我国崛起，越来越多的翻译公司涌现。厦门鑫美译翻译公司是经过国家工商行政管理局注册、政府认可、专业性强、服务范围广的专业翻译公司。拥有十五年...
英语合同翻译需注意哪些问题？
由于商务合同属于法律性公文，所以英语合同翻译时，有些词语要用公文语词语、特别是酌情使用英语惯用的一套公文语副词，就会起到使译文结构严谨、逻辑严密、言简意赅的作用。一、公文副词翻译从一些合同的英文译本中...
广告翻译
随着国内市场各行业间的竞争日益激烈，使得广告行业近年来取得飞速发展，各企业纷纷采用广告的形式来宣传自己，因此，客户对广告翻译的需求也相应出现。广告要生动活泼有感染力，瞬间引起读者的注意以达成购买的目的...
专业翻译需具备什么资质？
翻译作为比较吸金的行业，受到许多求职者的青睐，但翻译并不想大家想的那么简单。做为翻译需要具备一定资质。下面，厦门翻译公司就和大家分享一下。 1、外文驾轻就熟。 厦门翻译公司认为外文驾轻就熟，这是从事翻...
