笔译翻译指南

汽车翻译哪家强?

汽车行业是一个多元素综合性行业,随着如今科技技术的不断发展,汽车在生产制作中,添加的新鲜元素也越来越多,现在的汽车能够覆盖到通信技术,智能导航系统技术,语音技术,音乐播放技术等等,试想如此大规模的汽车...
阅读全文
笔译翻译指南

英语谚语的汉语翻译技巧

  语言是文化的表现形式。谚语同文学作品、诗歌一样是语言的精华。英语谚语是富于色彩的语言形式,一般具有生动形象、喻义明显、富于哲理的语言特征。在一定程度上,英语谚语反映了英语民族的文化特点。因此,翻译...
阅读全文
笔译翻译指南

如何提高翻译质量?

在国际化的时代,翻译需求是如此重要,那对于翻译而言,人们考虑的无非是质量高且价格合理的翻译公司,当然翻译质量肯定是排第一位的,但即使是再优秀的翻译家也无法保证将翻译做到一步到位,翻译就是一个不断完善的...
阅读全文
笔译翻译指南

标书翻译公司选哪家?

标书,即投标书或标函。它是投标单位按照招标文件提出的条件和要求而制作的传递给招标单位的法律文书。 标书是整个招标和投标过程中的核心文件,由于关系到企业投标的成败,更关系到企业对外形象,因此在标书翻译中...
阅读全文
笔译翻译指南

财务报告翻译需要注意的三个方面

  财务报告通常是公司每年生产的最重要文件 - 它为股东,分析师和其他相关方提供关键信息,但它也可以定义公司在行业内的声音。 如果您希望覆盖更多全球用户,那么以多种语言提供您的财务报告是改善您的个人资...
阅读全文
笔译翻译指南

厦门医疗文件翻译公司哪家好?

在翻译临床研究文件中每个单词可以有不同的含义,不仅在不同的语言中,而且在不同的地区也有不同的含义。一种语言的意义在另一种语言中可能具有完全不同的含义。医学论文中的一个错误不仅会使公司的形象处于危险之中...
阅读全文
笔译翻译指南

商品广告翻译

当今世界各国都面临着激烈的市场竞争,以广告宣传为战场的市场抢夺战愈演愈烈。在国际贸易中做好商品广告翻译其重要性自然是不言而喻的。广告翻译是一种跨文化的信息领域,需要译者去研究语言、地域文化、消费心理和...
阅读全文
笔译翻译指南

化工翻译有哪些注意事项?

随着我国科学技术的发展,化工行业已经成为我国经济发展的中流砥柱,化工行业作为我们日常生活中不可或缺的一部分,它不仅仅是能源消耗较大、废弃物较多、专业性强的行业,也是技术更新快,发展潜力大、危险性很高的...
阅读全文
笔译翻译指南

网站本地化翻译

本地化是对产品或服务进行适当调整,以便在语言、文化及外观方面适应目标市场的过程。 再对产品进行本地化时,需要将源语言翻译成本地语言,在此同时,还需要考虑源语言与目标语言之间的文化、法律、词汇、宗教、国...
阅读全文
笔译翻译指南

影视翻译要点

如今,影视翻译也成为较为常见的翻译项目。想要成为一名优秀的影视翻译,首先就该对影视语言特点以及影视翻译的流程有所了解。 一、影视语言的特点1、具有即时性。 影视剧中的语言属于有声语言,转瞬即逝,因此一...
阅读全文
笔译翻译指南

选择外贸翻译公司时的鉴别方法

  近年来,我国的对外贸易活动越来越频繁,国内的外贸公司需要了解国际经济与市场动态,与外国客户进行有效沟通,因此外贸英语翻译受到翻译界人士和外贸人员越来越多的关注。外贸翻译是一门专业领域 ,外贸英语词...
阅读全文
笔译翻译指南

厦门地质翻译公司

随着地质工作的开展,国家地质政策的颁布语实施。地质工作关系到能源和矿物质的发现和地质的管理利用。无论是在过去、现在还是将来,都将拥有无限的生机。它关系到人类社会赖以生存的环境和能源,必将受到我们的重视...
阅读全文