笔译翻译指南

标书翻译多少钱?标书翻译怎么收费

标书翻译多少钱?国际招投标时,依照国际惯例来说与招标项目相关的一切材料必须用英文编制,也要额外附一份英文译著备案,一旦发生不合时,可以英文版别为准,由此可见,标书翻译是整个竞标过程中不可或缺的重要组成...
阅读全文
笔译翻译指南

如何有效的进行机械行业翻译?

国内越来越多的机械公司开始在国际市场开疆拓土,然而在众多机械公司走出国门时最大的障碍就是语言不同,翻译作为连接双方沟通的纽带,其作用不言而喻。然后目前我国翻译人员水平良莠不济,翻译质量得不到保证,很多...
阅读全文
笔译翻译指南

俄语翻译技巧

俄语翻译是鑫美译翻译公司提供的翻译服务之一,俄语翻译不同于英语翻译。不过在俄语翻译中同样有很多技巧可用,特介绍以下四种: 1、用词的准确性 俄语和汉语大多数词都是一词多义,原文的词义在译文中可以找到几...
阅读全文
笔译翻译指南

石油翻译为什么选择厦门翻译公司?

厦门鑫美译翻译公司是一家全球领先的石油专业翻译公司,翻译服务覆盖石油、化工、地质、勘察、钻完井、油气田开发、油气储运等专业领域。鑫美译翻译拥有丰富的石油化工专业翻译经验,致力于油气商务、学术翻译。石油...
阅读全文
笔译翻译指南

汽车翻译公司哪家好?

随着当代社会经济的发展,人们生活水平逐步提高,世界各地人们间的交往日益频繁、便捷。当下,汽车在人们的生活中扮演着重要角色。 汽车是高端技术领域。现代的汽车是汽车、电气、计算机、化学、环境等跨越所有技术...
阅读全文
笔译翻译指南

国内有哪些不错的专业游戏翻译公司

国内又翻译过海外游戏公司进行本地化翻译,又有哪些很不错的专业游戏翻译公司?这个问题是很好的问题,游戏如今已成为许多年轻人闲暇时间的娱乐方式之一。游戏公司为更好的推广,都会找专业的翻译公司进行游戏本地化...
阅读全文
笔译翻译指南

合同翻译注意事项

国际贸易、合作、投资等翻译服务,所有商业活动都离不开合同,一般情况下,国际合同要求使用英文编写,即使允许用非英语编写,也应备有英文版本。当发生意义解释分歧时以英文版本为准。合同的重要性决定了合同的翻译...
阅读全文
笔译翻译指南

广播稿件翻译

“广播稿件”泛指包括广播新闻、社会评论、言论、文学作品、广播剧等为播出所准备各类题材的作品。今天,厦门鑫美译翻译公司给大家分享一下广播稿件翻译的注意事项: 一,应注意广播稿件翻译的通俗、流畅,语言的简...
阅读全文
笔译翻译指南

如何做好招投标文件的翻译

按照国际惯例,国际招投标使用的主要语言是英语。利用招投标方式采购货物、工程和服务时,与招、投标活动有关的一切文件资料,如招标文件、投标文件、合同范本、双方注来信函等,均须用英文编制。即使允许用非英文的...
阅读全文
笔译翻译指南

如何甄选专业翻译公司?

翻译公司的工作主要是与企业之间进行交流合作,那么很多企业就会有怎样选择翻译公司的困扰,因为翻译公司看似平常听不到看不见,但是市面上的翻译机构却是数不胜数,虽然这些所谓的翻译机构数量不少,却也鱼龙混杂,...
阅读全文
笔译翻译指南

如何将医学翻译做的更精准?

目前,我国的生活水平有了很大的提高,生活条件的提升也满足了人们的需求。但有一问题永远都是人们最关心的,大家都知道身体才是最重要的,无论你享有多好的生活环境及条件都是建立在健康之上。如今很多疑难杂症依然...
阅读全文
笔译翻译指南

汽车品牌车名怎么翻译?

随着人们生活质量的提高,知名汽车品牌得到了国民的信赖与追捧,那对于国外汽车品牌在进入国内市场前都经历了一番形象建立,包括它的品牌名称,鑫美译厦门翻译公司总结了如下一些知名汽车品牌的汽车翻译,来看看那些...
阅读全文