笔译翻译指南

承包合同翻译要遵循哪些原则?

一般情况下,在进行承包合同翻译时必须要严格遵守一些原则,否则将会影响到翻译品质。那么,承包合同翻译需遵循哪些原则呢?下面,厦门翻译公司为大家详细解读。 1、承包合同翻译需遵循有效原则 所谓的有效原则就...
阅读全文
笔译翻译指南

选择法律翻译公司需要注意哪些细节?

近年来,关于法律类的翻译越来越多,尤其是对于国企和外企之间的合作必然会签订合同,其中就会涉及到一些法律信息。而对于企业来说,在选择法律翻译公司时候必须要注意以下细节。 1、翻译公司的成立时间 在选择法...
阅读全文
笔译翻译指南

财务报告翻译需注意哪些细节?

众所周知,财务报告是企业发展的关键,对于外资企业来说,财务报告翻译是必不可少的。然而在翻译的时候有很多细节是不可忽视的。下面,不妨一起来了解一下究竟有哪些不可忽视的细节吧。 1、首先是财务报告翻译过程...
阅读全文
笔译翻译指南

保障合同翻译品质需做到哪些?

对于许多外资企业而言,合同翻译的品质是至关重要的,这决定着是否能够让企业与合作方更为顺利的合作。然而究竟该如何才能保障合同翻译品质呢?厦门翻译公司认为要从以下几方面着手。 1、首先,合同翻译翻译员要具...
阅读全文
笔译翻译指南

翻译公司教你如何提高财务报告翻译品质

现如今,国际化的发展趋势,对于许多外企和合资企业来说,对财务报告翻译的需求是必不可少的。然而想要提高品质,必然要做好相关的准备。下面,厦门翻译公司教大家如何提高财务报告翻译品质。 财务报告翻译的品质是...
阅读全文
笔译翻译指南

专业的合同翻译流程是如何的?

对于翻译行业来说,各个领域的翻译服务都有其各自的章程和流程可循。合同翻译也不例外,那么专业的合同翻译流程是怎样的呢?接下来厦门翻译公司为大家简单介绍一下。 1、关于合同翻译来说,首要步骤就是要能够进行...
阅读全文
笔译翻译指南

选择专业的财务报告翻译公司有多重要?

一般情况下,对于专业性非常强的翻译领域来说,为保证翻译品质必须选择专业的翻译公司。财务报告翻译亦是如此,那么,为何要选择专业翻译公司呢? 1、首先,选择专业的翻译公司能够保障财务报告翻译的整体品质。专...
阅读全文
笔译翻译指南

选择合同翻译公司时需注意哪些细节?

如今,国际化的发展趋势促进了国内外企业间的频繁合作,而对于合同翻译如此重要的翻译工作而言,必须要选择重要的翻译公司才有保障。那么,在选择翻译公司时需注意哪些细节呢? 1、合同翻译选择翻译公司首先要看是...
阅读全文
笔译翻译指南

专业的财务报告翻译应该达到什么要求?

众所周知,对于许多外资企业来说,财务报告翻译是企业必然的需求,且必须达到一定的质量要求。那么,专业的财务报告翻译需达到什么样的要求呢?厦门翻译公司为大家简单解析一下。 1、首先,财务报告翻译中必须要保...
阅读全文
笔译翻译指南

做好财务报告翻译需要哪些基础?

近年来随着翻译行业的不断发展,所涉及到的领域也越来越广。然而想要做好一些专业性翻译服务,都是需要基础的。那么对于财务报告翻译来说,需要具备哪些基础才能做好呢? 财务报告翻译对于企业来说是很关键的。相关...
阅读全文
笔译翻译指南

合同翻译如何保证合同的法律效力?

众所周知合同是具有法律效力的,但其法律效力是建立在合同内容真实有效的基础上。近年来,国内外企业之间的合作越来越频繁,这就需要合同翻译。想要保障合同翻译的品质成为关键,否则会影响到法律的效力。 国企和外...
阅读全文
笔译翻译指南

专业的审计报告翻译流程是如何的?

任何行业的翻译服务都是有一定流程的,尤其对于专业性较强的审计报告翻译更需要注重翻译流程。专业的翻译流程是提升翻译品质的关键,接下来不妨随厦门翻译公司一起来了解下专业的审计报告翻译流程是怎样的? 1、审...
阅读全文