出国旅游签证材料哪些需要翻译? | 鑫美译翻译-凯时网站

出国旅游签证、申办护照,证件材料,一般需要证件翻译的材料有房产证、户口本、存款证明、身份证等,结婚人士还需要结婚证以上证件都需要翻译,申请到护照后护照也需要翻译,护照翻译件的内容可以使异国的个人或国外机关单位读懂得到官方的认可,公民在国外身份的合法性。

出国签证护照证件翻译申请材料:

1、当前有效的护照(如有旧护照则一并提供原件)。

2、婚姻状况文件。已婚人员提供结婚证复印件。

2、一份打印出来且已经填写完成,并经本人签字的申请表。

3、一张护照照大小的彩色照片(45毫米高,35毫米宽)。

4、现金支付相应签证申请费,已经在网上支付的,带上worldpay发的确认函作为已付款的证明。

出国签证护照证件翻译支持性文件

提供以下关键文件资料来申请支持(各提供4份)文件包括:

1、一份行程单列出你在旅行期间要住的酒店。如果你是通过旅行中介安排行程,将行程印在带有该中介抬头的稿纸上。如果不适用中介,则要提供入住的酒店并附上酒店预订确认信。

【注意:如果你在英国期间是要住在朋友或亲人家里,需要提交朋友或亲人提供的邀请信,信中应包括你的朋友或亲人的地址以及在该处停留的日期。同时还要提交可以证明该朋友或亲人英国移民状态的文件(如果是英国公民,可以提交护照个人信息页复印件,如果是短期居民,可提供英国签证或生物信息卡的复印件】。

2、户口本和翻译件。如是集体户口,提供集体户口凯时网站首页和本人页的复印件或户籍证明原件。

3、工作情况证明(需要提供英文版):

(1)如果受雇,需要提供雇主用公司抬头纸出具的证明信原件,应包括申请人职位,薪资,任职时间,公司详细凯时网站的联系方式以及公司注册号。

(2)如果为个体经营者,需提供商业登记文件复印件。

(3)如果是学生,需提供就读学校用学校抬头纸出具的证明信原件,证明就读情况和请假相关详细信息。

(4)如果未工作,需提供旅行资助人出具的文件或解释旅行资金来源的说明信。

(5)财力情况证明。(如工资表和银行流水)

【注意:需要提供4个月收入和存款信息的银行对账单或者其他独立可验证的能证明财务状况的文件(如:存折,存款证明,个体经营者可提供业务对账单】

以上是我们对出国旅游签证、申办护照,证件材料基本情况介绍,还有相关证件翻译的材料说明,希望对广大用户提供帮助。

翻译盖章通行全球100多个国家;与北京、上海、福建厦门等全国所有大陆城市的认证机构、公证机构、外交部、各大使馆等机构长期合作;长期翻译出国签证材料、移民材料、学历认证材料、出生证明材料、公证材料、出生证明材料等,熟悉各项材料的格式以及用途要求;提供负责任的保障——盖章文件无效,全额退款!

weinxin
微信扫一扫
鑫美译翻译公司是一家具有多年行业经验,专注笔译、口译、网站翻译、及翻译培训等翻译服务的大型翻译公司。翻译服务热线:400-668-0534。
证件翻译指南

留学签证材料翻译-签证材料去哪翻译?

留学签证材料翻译,留学签证材料准备需要花费一定时间,可能会因翻译不准确,没有相应的翻译资质等种种问题导致拒签,那么留学签证材料哪里可以翻译呢?可以交给鑫美译翻译公司来翻译一,我司用用丰富的签证翻译经验...
证件翻译指南

学历证书翻译怎么收费?学历证书翻译需要多长时间?

学历证书翻译,是出国留学必须翻译提交的文件,学历证书翻译必须翻译后,加盖翻译宣誓词,方可被大使馆签证处和国外大学院校认可。那么学历证书翻译怎么收费?大概需要多长时间?下面来看下鑫美译翻译公司的学历证书...
证件翻译指南

offer哪里可以翻译?offer翻译哪里找?

offer哪里可以翻译?offer翻译成中文又称录用通知,录用,或者录用函,在人力资源方面就该叫做“劳动合同要约邀请”或者“职位要约邀请”。获取外企的offer时,在办理签证时,有时需要把书面的off...
证件翻译指南

成绩单翻译公司哪家好?成绩单翻译公司怎么找?

成绩单翻译公司哪家好?根据国内现行的有关规定:归国人才在国内进行落户、升学、就业、申请科研基金等事项时需要提交自己的相关学历证明材料,其中成绩单及其翻译件是不可或缺的材料。为保证涉外资料的准确性和一致...