英语合同翻译收费标准，国际贸易日益增多，国际间合作会提供英语合同国内企业想要准确了解详细条款则需要自己翻译成中文。关于英文合同翻译最关心的就是翻译质量和英语合同翻译价格，下面就来看下鑫美译翻译公司英语合同翻译怎么收费的。
英语合同翻译涉及行业专业用语和企业的特殊要求，而且合同本身还具有一定的法律效应，因此，在进行合同翻译时一定要确保用词的准确性和严谨性。因此，翻译公司在有合同翻译时，会安排具有相关专业背景的且具备法律知识和专业技术的高级翻译人员来进行翻译，而这类的翻译以翻译员人工费用上也是相对较高的。
鑫美译翻译正常情况下是按需要英语翻译的稿件内容、翻译语种、专业程度等来综合定价格，然后根据英语和他的字数按照千字为单位来收费，统计字数方法是按照《翻译服务规范第一部分:笔译》(gb/t1936.1-2008)标准按照microsoft word2010 审阅/字数统计/字数×单价/1000计算价格，单位是元/千单词;如果是pdf格式的文档，可以通过工具转换成word文档来统计字数。一般的英语合同翻译价格是200元/千字起，具体的英文合同翻译有专业客服人员进行评估后才能给出具体的翻译价格。
鑫美译翻译公司的英语合同翻译项目部拥有完善的质量保障体系，严格按照《翻译服务规范》实施规范化的运作流程：服务部接受英语合同翻译稿件→项目分析→成立翻译项目小组→专业翻译→译审或专家校稿→质量控制小组最后把关→客户部准时送交译稿→对译稿进行质量跟踪。鑫美译翻译项目部依托严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准为您提供专业的翻译服务。
对于英语合同翻译收费标准，这就看你需要翻译什么类型的英语合同，针对不同类型、不同难度的翻译工作有不同的翻译价格，鑫美译翻译公司是经工商局注册备案具有涉外翻译资质的优秀翻译机构，并拥有专业的人工翻译团队，遵循客户翻译用途和要求且可签署保密协议绝对为客户保密文件。，您有需要的翻译英语合同朋友可以咨询客服或致电400-668-0534。鑫美译翻译公司会为您提供最好的语言最新凯时的解决方案！
鑫美译翻译公司经过多年的运营，服务能力已经了涵盖整个翻译产业链，能够满足多种形式的翻译需求，服务种类包括商务技术笔译、商务技术口译、国际同声传译、影视视频翻译、字幕配音服务、多语网站翻译、证照翻译盖章、图文排版印刷。我们能够针对客户对翻译的各种需求提供个性化的最新凯时的解决方案。
